中国石油网消息：（实习记者 孟萦）经过近半个月努力，川庆钻探工程公司于10月19日完成集团公司首个海外员工培训教材系统大纲编写工作。

　　首批教材培训对象是土库曼斯坦地区员工，教学内容包括钻井、井控、HSE、企业文化、土库曼斯坦风土人情等，有汉俄双语。教材不但图文并茂，而且还使用影音图像等多媒体方式，以增强直观性、实用性和针对性。编写工作预计在2010年年初完成。

　　随着集团公司海外业务的不断发展，海外员工培训的重要性也日渐凸显。通俗易懂、简明扼要的培训教材，有助于海外员工特别是外籍员工在有限时间内高效掌握相关知识，迅速提高基本业务技能，提高工作质量和效率。