一堂生动的现场地质课

6月23日，集团公司海外项目领导人才培训班的全体学员来到房山国家地质公园，上了一场生动的现场地质课。

本期培训班自5月初开班以来每周有8个小时的石油地质课，所学的课本为原版英文著作，同学们既重温了石油地质方面的基础知识，又学习掌握了大量的石油地质方面英文词汇和用法。这次在房山国家地质公园的现场地质课就是在学完地壳的构成、沉积岩的形成和分布等章节后的一次现场教学。为了上好这堂现场课，培训班进行了精心的策划，班上石油地质学博士江同文承担了现场讲课的任务，刘胜、曹来勇等地质专业人士进行现场助讲。

当同学们来到房山国家地质公园后，对眼前的景象大为震惊，一排一排的地质断层，断层上数百上千层的不同年代的沉积清晰可见，这是10多亿年前经过海相沉积过的古华北地台从海上抬升过程中留下的历史的痕迹；后来造山运动形成的背斜也在多处清晰可见。大自然的鬼斧神工，真是堪叫奇绝！江同文博士给大家讲解了古华北地台的抬升过程及其演变，教大家如何分辨不同的岩性的岩石，分析了冲沟中石中石形成的原因，结合对断层和背斜的讲解和分析与大家重温了石油地质成因、生储盖等基础理论。在现场讲课和讨论中，大家不时用课堂里学过的英文词汇和句型来表述，真正起到了既学地质又温习英文词汇的功效，现场不时传来大家开心的笑声。    

（海外项目领导人才培训班供稿）