中国石油天然气集团公司：

    7月18日，我省部分市、县遭受了严重洪涝灾害，特别是济南市遭受有气象记录以来的历史最大暴雨袭击，造成了严重人员伤亡和财产损失。

    灾情发生后，党中央、国务院对我省灾情高度重视，国务院领导作出重要批示，国家有关部门对我省抗灾救灾工作给予了大力支持和帮助。省委、省政府和各级各部门迅速行动，及时对抢险救灾工作作出部署，采取了一系列应急救助措施，抢险救灾工作取得了阶段性胜利。

    中国石油天然气集团公司在山东的油气及化工产品生产、销售、储运企业，全力以赴做好抗灾救灾工作，为确保受灾地区油气供应和企业安全生产经营做出了重要贡献。贵公司心系灾区人民，及时发来了慰问信，捐款100万元，充分体现了贵公司自觉践行“三个代表”重要思想和认真落实科学发展观、为构建社会主义和谐社会无私奉献的理念，体现了中华民族扶危济困、助人为乐的传统美德，体现了社会主义大家庭的温暖，体现了贵公司对山东工作的大力支持和帮助，必将大大激发灾区人民抗灾自救、重建家园的信心和勇气。省政府代表灾区受灾群众，对你们的无私援助表示衷心的感谢，对你们的拳拳爱心表示由衷的敬意！我们将尽快把捐款全部发放到受灾群众手中，并转达你们对灾区人民的深情厚意。

    我们将在党中央、国务院的正确领导和国家有关部门的大力支持下，最大限度地减轻灾害带来的损失，尽快恢复灾区的生产生活，搞好灾区群众的救济救助，夺取抗灾救灾工作的全面胜利。

山东省人民政府
二00七年七月二十四日